(El siguiente es el cuento que El Tano Salerno ha presentado en el concurso de fanfic dentro del foro nippurdelagash en yahoo a finales del 2004. Relata un supuesto entierro de Nippur).
Los caminos eternos
La caravana avanza lentamente. Nuestra meta està cercana. No puedo evitar de pensar en el motivo que nos empuja a mì y mi hermano a ir a Lagash: nuestro padre ha muerto! Nuestro maravilloso padre! Y es inevitable que en estos
momentos tristes los recuerdos nos asalten sin que podamos evitarlo y.y.lo recuerdo cuando entrò por segunda vez en el reino de mi madre, desafiando como siempre todo y todos, para pedir ayuda en su guerra contra los
caballistas y me tuvo en brazos por pocos instantes, yo era un bebè entonces pero mi poder me permite recordarlo. Ahora soy una mujer y reina.
En las cercanìas de la ciudad nos detemos a beber y para hacer refrescar los caballos. El agua es dulce en mi garganta y todos beben de la fuente a la que mi padre le puso mi nombre, la fuente de Oona. Tu que me escuchas soy
Oona “la Ultima” y voy a Lagash a llevar el cuerpo de mi padre, Nippur, a su morada eterna. Hiras y yo hemos decidido que el mejor lugar para hacer descansar sus restos mortales es la que èl consideraba su ciudad-madre o su
ciudad-amante.
Todos decìan que jamàs morirìa pero ni siquiera para èl hubo excepciòn y cuando llegò su hora los portales negros se abrieron y tuvo que atravesarlos junto con su vieja companera, la muerte. Si, tu me escuchas la leyenda de Sumeria
ha muerto, ya nadie verà llegar por el camino a un tuerto vestido como un mendigo pero con una espada de rey .
Tantas veces ha venido a visitarme a mi reino brindàndome todo su amor, la mayor parte de ellas he tenido que abandonar mi ciudad subterrànea para evitar malhumores entre mis guerreras y poder disfrutar de su compania sin ser
molestados. Me ensenò a cabalgar, pelear y sobre todo a ser una justa soberana para mi pueblo. Y ahora èl ya no està, no escucharè mas su risa de trueno y no sentirè sus poderosos brazos abrazandome, que me protegieron de tantos
peligros, y sin embrago una pregunta me martilla las sienes “Quièn era en realidad Nippur de Lagash? Quièn era mi padre?”.
Mientras nos acercamos a la ciudad vemos una muchedumbre sin igual, parece que todas las razas se han dado cita en Lagash y muchìsimas personas han quedado afuera acampando cerca de las murallas, debido que la ciudad no
puede contenerlos. Distingo sumerios, egipcios, helenos, amazonas, hombres del desierto, reyes, guerreros, comerciantes, mendigos y con sorpresa hasta hititas, los grandes enemigos de mi padre.
Miro a mi hermano Hiras que cabalga a mi lado y noto que las primeras canas esclarecen sus cabellos color de fuego; y no por ser tan viejo, son las rastros del dolor. Cruzamos una de las inmensas puertas y nos sale al encuentro
el anciano rey Lamir quien nos ofrece su hospitalidad y nos lleva al palacio, no nos sonrie y no es por el momento de dolor, dudo que haya jamàs sonreido en su vida. Varios esclavos toman el cuerpo de nuestro padre y lo llevan
al templo para que lo preparen para la ceremonia.
Decido esperar el funeral para poner en acto mi plan, allì todos pensaràn a mi padre y seràn mas vulnerables a mi poder, podrè leer en sus mentes y almas, y podrè finalmente saber y conocer la respuesta.
La ceremonia inicia al anochecer y han colocado el cuerpo sobre una pira funeraria al estilo griego para despedir a los hèroes, y todos afirman que no ha habido ninguno que pudiera igualarlo. Mi hermano està a mi lado y sufre,
pero èl serà el ùltimo. Entonces empiezo a mirarme alrededor para poder elegir sobre quien concentrar mi poder y a un costado veo un anciano jorobado rodeado de toda su familia, hijos y nietos, es Hattusil y fue el mejor amigo de mi
padre. Excelente, empezarè por èl! Su mente se abre a mi sin esfuerzo pero su idioma es de acentos pesados y no hablo hitita desde hace mucho pero logro entenderlo: recuerda cuando se conocieron y pelearon hasta caer exhaustos y
como mi padre mirò su valor y no su joroba. Recuerda pero una vez que por miedo de perder a mi hermano con cobardìa padre insultò a èl, su esposa y su hijo muerto, que llevaba su nombre, pero al mismo tiempo recuerda al amigo que
muchas veces arriesgò su vida por la de èl sin pensarlo dos veces. Siento al coloso contraecho llorar y desgarrarse al interno pero su rostro inexpresivo no deja adivinar nada. Una frase resuena en su mente y le fue dicha por mi padre:
“Te saludo guerrero”.
Mi atenciòn se dirije ahora hacia el rey Lamir, èl que es el ejemplo de la precisiòn, la organizaciòn y el càlculo exacto, con alegrìa recuerda a mi padre cuando era rey y cada tanto tomaba un caballo de los establos reales y se largaba a
vagabundear por unos dias y èl tenìa que encargarse del reino en su ausencia. Increible, hace decenios que es patesi de Lagash y sin embrago cuando piensa en mi padre aùn hoy lo llama “mi rey”.
De repente noto entre las miles de personas un gigante con el cabello blanco a forma de cola de caballo, ancha nariz y apoyado sobre una gigante hacha de dos filos, es un hitita como Hattusil y su nombre es Arar. El recuerda cuando
por vanidad fue a matar a mi padre y se encontrò con un despojo de hombre, cobarde, quebrado y lloroso despuès de perder su ojo y tambièn como del miedo y las sombras mi padre tuvo la fuerza de volver a ser el grande guerrero
que cuentan las leyendas. El fue uno de los pocos testigos de la caìda y resurreciòn de mi padre. Asistiò a lo mejor y lo peor de èl.
Tambièn veo a Sargòn, el mas potente monarca de los dos rios, y leo en èl dos sentimientos contrastantes: uno es un dolor sin iguales por su amigo y otro es la envidia, el acadio envidia a mi padre porque nunca dejò de ser un poeta
o un sonador, ni siquiera bajo el peso de una corona y èl ha envejecido en su desmesurada ambiciòn.
Sigo recorriendo con los ojos y noto que un hombre sin cabellos y con ojos viejos como el tiempo mismo me sonrìe con tristeza, leo en su mente y quedo sorprendida al leer que es.inmortal?. Ja,ja,ja. no puedo evitar de reirme de
mi misma, de que me sorprendo yo? Soy la mujer de tres ojos! Padre me hablò de èl y se que estuvo tambièn en mi ciudad. Es Gilgamesh y su mente es la mas poderosa que haya jamàs encontrado y si quisiera èl podrìa no permitirme
entrar pero no opone resistencia y puedo ver al interno de èl: primero siento soledad, luego veo razas ya extinguidas y razas que deben aùn nacer y lugares increibles, y hasta creo ver la mano de Samàs, pero me concentro en lo que
busco y leo que èl viò a mi padre sea cuando era nino que adulto, vio gestarse en èl la comezòn por los caminos ganandose el mote de “el Errante” y su hombrìa de bien por la cual serìa conocido como “El incorruptible” y recuerda
tambièn cuando abandonò a mi padre ya anciano (de lo cuàl se arrepeinte porque poco tiempo despuès mi padre falleciò) porque como todo mortal estaba maravillado ante a su eterna juventud y lamenta haberlo llamado “viejo chocho”.
Ahora quien eleg.Aghhh!!!! Cuanto odio y rencor, me lastima, me duele, quien? Quien odia con tanta fuerza a mi padre? Exploro rostros y mentes y al fin lo encuentro, veo un mendigo sin piernas y con el rostro desfigurado. Me duele
pero debo saber porque odia de esa forma a mi padre, con esfuerzo leo en èl: no posee un nombre pero se hace (o hacìa) llamar El Buscador. Recuerdo la furia en mi padre cuando me hablaba de èl, un ser cruel y sin piedad como pocos,
tanta era la maldad de este hombre que en el corazòn de mi padre llegò a ser tan odiado casi como Luggal-Zaggizzi!
El Buscador no puede quitarse del alma el dìa de casi 15 annos atràs en el que se enfrentaron por ùltima vez con mi padre. El lo buscò para llevar a cabo su promesa de matarlo, se enfrentaron en una mina y padre provocò una avalancha
al interno, pensar que falleciò creyendo que su enemigo habìa muerto, en vez sobreviviò y los que lo encontraron tuvieron que amputarle las piernas y su rostro fue comido por las ratas que estaban en la mina. Lo abandono en su odio.
Ahora voy a intentar algo muy peligroso para mì y para todos los presentes, no olviden que soy considerada uno de los seres mas poderosos de las tierras conocidas: expando mi mente como nunca hice y miro en el interior de los
viejos soldados que recuerdan a su general bebiendo vino en las tabernas con ellos, comiendo y marchando codo a codo con ellos tragando el polvo de los caminos y lo recuerdan tambièn siempre el frente de sus tropas y nunca en
la retaguardia. Extiendo aùn mas mi poder (el dolor es insoportable): el pueblo entero recuerda a mi padre como uno mas de ellos, un rey vestido con harapos, un rey colocando ladrillos en la reconstrucciòn de la ciudad, un rey cavando
para encontrar agua, un rey que llorò por cada muerto en la guerra contra los caballistas, un rey que escuchaba a su pueblo. Los ancianos recuerdan la ùltima vez que lo vieron cuando abdicò la corona y sin mirarse detràs con tristeza
abandonò la ciudad para volver a ser el fantasma de los caminos y rey de los vagabundos.
Siento tambièn el odio de los ricos y sacerdotes corruptos de ayer y de hoy, a quienes les quitò el amparo y la impunidad del poder y de lo cuàl Lamir hizo una tradiciòn luchando siempre por los derechos del pueblo.
Ahora me insinùo en la mente de mi hermano y apenas lo hago èl se vuelve a mirarme y me abraza, èl sabe! Como no podrìa, èl tambièn es especial, èl tambièn tiene un poder, diferente del mìo pero con la capacidad de hablar y
comprender a los animales y las criaturas de la tierra. Es la herencia de nuestras madres, ambas reinas de amazonas; su madre Karien fue la mas grande reina de todos los tiempos y la mìa poseìa “el Signo”, con el poder de nuestros
ancestros, y sumenle la herencia de nuestro comùn padre, ese Nippur que es considerado “el rey de todos los guerreros”.Mi hermano rìe en su interior mientras recuerda las veces que hacìa enojar de propòsito a nuestro padre y a
pagar las consecuencias eran sus nalgas o sus orejas. Piensa al perìodo que tuvo que ser rey de Lagash creyendo que padre estaba muerto y enorme en èl es el deseo que tambièn esta vez la muerte de nuestro padre fuera una finciòn
y no la cruda y dura realidad. Le duele el perìodo que lo odiò porque padre habìa traicionado a su madre con la mia y nacì yo, me tuvo envidia y no quiso conocerme por mucho tiempo y sin embargo Hiras casi muriò salvando mi vida
cuando los dos me ayudaron a domar la rebeliòn de mis amazonas visto que yo era muy pequena, demostrando su amor hacia mì y nuestro padre. Recuerdo cuando se interpuso entre mi cuerpo y la lanza de Kendra, la rebelde, que lo
atravesò de lado a lado y yo por la furia hice surgir mi poder latente por primera vez y sin control hice estallar el cuerpo de mi enemiga. Mi poder a veces es una maldiciòn porque siento lo que sienten los que me rodean y sufrì en mì
todo el perìodo que tardò Hiras en curar, la angustia de mi padre y la mìa. Despuès de ese episodio nuestros corazones fueron uno solo y sé que ahora èl tomarà el lugar de mi padre y seràn sus brazos los que me protejeràn cuando
necesite conforto. Pero estoy desvariando y vuelvo a Hiras, siento una ferocidad en èl increible, no sòlo por que padre ha muerto sino en el modo que lo hizo y debo decir verdad a mi tambièn me duele. Su muerte parece una burla del
destino comparada con su irrequieta y loca vida.
Dime tu que escuchas èstas palabras, para tì como muriò Nippur de Lagash? Ya imagino tu respuesta, Nippur muriò en batalla espada en mano, muriò por defender un vilorrio de campesinos, fue envenenado o muerto a traiciòn por sus
enemigos, imaginaràs una muerte heròica y sin embargo no fue asì. Padre estaba muy anciano tanto que tuvo que abandonar los caminos e Hiras lo llevò a su palacio y cuando enfermò yo estuve todo el tiempo con ellos, incurante de
las tramas y traiciones que podrìan nacer en mi reino, querìa aprovechar todo el tiempo con mi familia. Fueron meses interminables en los que asistimos a la corrupciòn del cuerpo y la mente de nuestro padre. Muriò de viejo, de
horizontes inalcanzables y guerras sin fin, muriò por un cansancio centenario. Diosa madre porquè muriò en un lecho donde se orinaba encima como un bebè con esclavos que lo acudìan en todo momento?!?! Fue todo repentino y
desde que padre estaba sano, aunque sus manos ya temblaban, y jugaba todo el dìa con sus nietos (mis sobrinos): los pequenos Nippur e Inamin y la pequena Oona, de repente su salud decayò y dìa tras dìa su fìsico hiba empeorando
y sus mùsculos empezaron a desinflarse y su mente tomaba rumbos sin sentido como un potro desbocado. No hizo falta que Hiras me hiciera llamar. Percibì su dolor y el de mi padre y tomè mi caballo y partì hacia la ciudad capital del
reino de mi hermano. Mi padre se consumìa ante nuestros ojos tirado en lecho, èl que viviò siempre con la espalda recta, y sus piernas que lo llevaron atravèz de todos los paìses conocidos dejaron de moverse y murieron como un
preàmbulo de todo ese legendario cuerpo. Y un dìa ya no despertò de su sueno. Hiras y yo nos abrazamos con fuerza, despuès llegaron su esposa y los ninos, que se abrazaron a su abuelo que ya no jugarìa con ellos o les tallarìa
espadas de maderas a los varones o munecas a la que padre llamaba “mi princesa de oro”.
Hiras mandò mensajeros al rey Lamir para poder tener los funerales en la ciudad natal de nuestro padre y la repuesta fue inmediata y positiva, sin perder tiempo los sacerdotes lo prepararon y embalsamaron el cuerpo para resistir al viaje.
Volviendo al presente mi hermano y yo tomamos las antorchas y damos fuego a la pira. Se alza el canto de los sacerdotes, se oyen gritos y llantos por el amigo de todos desde el rey hasta el mendigo lloran y oran, soldados de
cualquier nacionalidad alzan sus armas para despedir al guerrero y al general y se oye el grito repetido al infinito por miles de gargantas y universal en todos los idiomas “Nippur!Nippur!”.
Miro el cuerpo envuelto por las llamas y aùn no tengo una respuesta, es mas, esta noche he descubierto tantas cosas que no sabìa de èl y he visto miles de reflejos de mi padre, como una imagen repetida en infinitos pozos de agua,
iguales pero diferentes: he visto un Nippur valiente y al mismo tiempo un Nippur cobarde, lo vi realista pero terriblemente sonador, duro pero justo, bromista y guerrero, mendigo y rey, borrachìn y charlatàn, lo he visto reir y llorar,
enfurecerse y ser sabio, en èl vi ecos de luz y sombras. Me pongo a pensar que no era la muerte que merecìa, pero me pregunto tambièn “Por què no merecìa morir asì?”. Todas èstas cosas me llevan a un ùnica respuesta, simple pero
inapelable: con todas sus virtudes y sus defectos era la escencia de la creaciòn divina, era simplemente carne y sangre, era UN HOMBRE. Ni mejor ni peor que otros, pero siempre y sòlo UN HOMBRE.
Un viento imprevisto se levanta y vuelan cenizas y brasas aùn encendidas que en contrasto con la oscuridad crean un espèctaculo hermoso e inesperado, y forman una figura y es la forma inconfundible de un camino y mi padre aùn
despuès de muerto se larga a vagabundear con su tùnica una y mil veces remendada, su morral con queso, pan y aceitunas, su capa rahida, espada a la cintura y la lanza sobre el hombro.
Y yo, Oona, hija de Nippur de Lagash, no puedo impedir que las làgrimas llenen mis ojos.
Tu que me escuchas sigue mi consejo: mira el camino y quizàs veas llegar un gigante tuerto de ancha sonrisa y con un botijo de vino en las manos, es èl,”el Errante” que nunca se cansarà de recorrer los eternos camino de la aventura.
Autor: El tano.
FANFIC: 1º Cuento publicado: Los caminos Eternos